Protecting forests shouldn’t mean murder. Let’s demand justice for Bruno and Dom.

Защита лесов не должна означать убийство. Давайте потребуем справедливости для Бруно и Дома.

Требуйте справедливости для Дома и Бруно

В середине июня эксперт по вопросам коренных народов Бруно Перейра и британский журналист Дом Филлипс были убиты за защиту Амазонки.

Бруно Перейра долгое время защищал права коренных народов и ранее работал в Funai, правительственном агентстве Бразилии по делам коренных народов. Дом Филлипс освещал малоизвестные истории из маргинализированных групп, часто выполняя рискованные задания на протяжении 15 лет, которые он прожил в Бразилии.

В последний раз их видели в воскресенье, 5 июня, путешествующими по реке Итакаи на северо-западе Бразилии. Этот регион известен как отдаленный и беззаконный район. Он стал объектом незаконного оборота, рыболовства и добычи полезных ископаемых, и здесь растет присутствие вооруженных банд. По имеющимся данным, перед поездкой Бруно и Дому поступали угрозы. Дипломаты, неправительственные организации и средства массовой информации призвали правительство Бразилии расширить и ускорить поисково-спасательную операцию, поскольку местные сообщения предполагали, что в первые решающие несколько часов она была медленной и недостаточной.

Федеральная полиция Бразилии ночью подтвердила, что Дом Филлипс и Бруно Перейра были убиты.

Гибель Бруно и Дома не случайность.

Эти герои были убиты во время выполнения жизненно важной работы. Они пролили свет на ежедневные угрозы, с которыми сталкиваются коренные народы Бразилии, защищающие свою землю и свои права, поскольку правительство Бразилии проводит антикоренную политику.

Слова и действия президента Болсонару дают зеленый свет вторжению и уничтожению земель коренных народов Амазонки. В настоящее время в Конгрессе Бразилии проходит несколько законопроектов, которые угрожают землям коренных народов и основным правам коренных народов в Бразилии. Те немногие меры защиты, которые остаются для лесов и их жителей, редко соблюдаются. Таким образом, нелегальные лесозаготовители, владельцы ранчо и шахтеры знают, что они могут работать с минимальными штрафами – единственным последствием может стать их разоблачение в прессе.

Это создало атмосферу, в которой «все возможно», а насилие и запугивание широко распространены. Убийства коренных народов увеличились на 61%: в 2020 году было зарегистрировано 182 случая. Это означает, что те, кто выступает за более зеленый, справедливый и мирный мир, рискуют своей жизнью, чтобы защитить Амазонку.

Ради безопасности жизни коренных народов и полного признания земель коренных народов, ради защиты жизненно важных лесов, ради будущего нашей планеты мы должны потребовать действий от наших лидеров здесь, в Великобритании – пришло время Борису Джонсону наконец противостоять Болсонару.

Попросите Бориса Джонсона потребовать справедливости для Бруно и Дома

Самая большая дань уважения, которую мы можем воздать Бруну и Дому, — это продолжать их жизненно важную работу до тех пор, пока все народы Бразилии и их леса не будут полностью защищены. Здесь, в Великобритании, все начинается с подталкивания Бориса Джонсона противостоять режиму Болсонару.

Нам нужно, чтобы вы использовали свой голос, чтобы призвать Бориса Джонсона противостоять президенту Бразилии Жаиру Болсонару и невыносимому насилию и репрессиям, которые он способствовал и поощрял в Амазонии, и осудить эти убийства в самых самых высоких выражениях.

Присоединитесь ли вы к тысячам других, которые пишут в Твиттере Борису Джонсону и требуют справедливости для Бруно и Дома прямо сейчас?

Твит Борису Джонсону