Что бы я хотел, чтобы неинвалиды поняли про инвалидность и пластику
Многие люди с ограниченными возможностями имеют сложные отношения с пластиком и недавним стремлением сократить пластиковые отходы. Пластиковые изделия могут быть буквально спасением для некоторых, а для многих других обеспечивают необходимый комфорт, независимость и достоинство.
Но кампании против пластика часто упускают из виду эти потребности, в результате чего миллионы людей чувствуют себя исключенными из дела, в котором они очень заинтересованы.
Люди с ограниченными возможностями часто больше всего страдают от экологических проблем, вызванных пластиком, и могут помочь найти решения, которые будут лучше для всех.
Этот комикс от иллюстратора и активистки движения по инвалидности Ананьи Рао-Миддлтон исследует эти вопросы в разговоре между друзьями.
Не можете ясно видеть эти фотографии? Вместо этого прочитайте расшифровку.
Стенограмма
Два человека сидят в парке. Один в электрической инвалидной коляске, другой сидит на траве без обуви.
Здоровому человеку в ногу врезается пластиковая обертка от упаковки для закусок.
Обертку забирает человек без инвалидности.
Неинвалид: Эх, пластик вреден для окружающей среды. Я думаю, что каждый должен прекратить использовать пластик в своих домах, чтобы уменьшить его воздействие на окружающую среду!
Двое друзей смотрят друг на друга.
Инвалид: Что ж… Просить всех прекратить использование пластика в своих домах — это не очень инвалидный способ борьбы с пластиковыми отходами.
Неинвалид: «Что ты имеешь в виду?
Рука инвалида сидит на подлокотнике инвалидной коляски, держа напиток с пластиковой соломинкой.
Инвалид: Пластмасса, которую вы считаете отходами, на самом деле является очень важной вещью, которая поддерживает качество моей жизни. Итак, мне лично нужно использовать пластиковые соломинки, чтобы пить воду. Я буквально не могу пить воду без них!
Человек без инвалидности указывает на мысленный пузырь, на котором изображены бамбук, бумага и металлические соломинки.
Неинвалид: Вау, я этого не знал. Но наверняка есть альтернативы, которые вы можете использовать вместо пластика? Я видел, что альтернативы бамбуковым, бумажным и металлическим соломинкам стали довольно популярными.
Инвалид смотрит на мысленный пузырь, показывающий, как он изо всех сил пытается использовать мокрую бумажную соломинку.
Инвалид: Если бы я только мог их использовать! Я бы хотел, чтобы это было так просто, но альтернативные материалы, такие как бамбук, бумага и металл, мне не подходят. Бамбук и металл не гнутся, а бумажные соломинки размокают, а значит, с их помощью я не могу пить! Они буквально не были разработаны с учетом моих потребностей с ограниченными возможностями. Кроме того, они очень дорогие, и я не могу их себе позволить.
Инвалид показывает свою чашку с пластиковой соломинкой здоровому человеку.
Инвалид: Причина, по которой пластик так полезен для многих людей с ограниченными возможностями, заключается в том, что он отвечает нашим потребностям, удобен и доступен — и это очень важно.
Оба смотрят на кучу пластиковых отходов и документ с надписью «Корпоративная ответственность».
Неинвалид: Ни в коем случае, я как-то об этом не думал. Означает ли это, что мы не можем проводить кампанию против пластиковых отходов?
Инвалид: Мы можем и определенно должны проводить кампании против пластиковых отходов. Но… Есть более инвалидные способы сделать это. Например, давление на корпоративных загрязнителей и поэтапное внедрение многоразовых альтернатив, которые на самом деле были универсальный дизайн с учетом потребностей всех людей.
Инвалид указывает на мыслепузырь с группой людей с разным телосложением, которые улыбаются и машут руками. Один в инвалидной коляске. Другой стоит с тростью и носит очки.
Неинвалид: Что означает универсальный дизайн?
Инвалид: Это означает, что многоразовые изделия должны быть разработаны таким образом, чтобы ими могли пользоваться все, включая людей с ограниченными возможностями. В настоящее время многоразовые продукты, подобные этим, недоступны!
У инвалида закрытые глаза и серьезное выражение.
Неинвалид: Проклятие. Так что, должно быть, ужасно видеть, как экологические кампании против пластика даже не думают об этом.
Инвалид: Довольно много, да. Быть исключенным из разговора об охране окружающей среды очень неприятно, особенно потому, что многие из нас хотят принять в этом участие! Иногда это даже заставляет меня чувствовать вину за то, что я инвалид, понимаете? Как будто мы не «хорошие активисты».
Человек без инвалидности стоит со сжатыми кулаками и поднятыми на уровень плеч, выглядит мотивированным и готовым к действию..
Неинвалид: Это не правильно! Не твоя вина, что эти походы такие, что тут сказать…
Инвалид: Абейлист?
Неинвалид: Да, именно. Но из того, что вы сказали, определенно есть способы, с помощью которых мы можем решить проблему пластиковых отходов. пока с учетом потребностей людей с ограниченными возможностями.
Инвалид делает жест открытой рукой, используемый для передачи размера чего-либо.
Инвалид: Да! Кроме того, инвалиды очень заинтересованы в решении этой проблемы. Знаете ли вы, что люди с ограниченными возможностями несоразмерно страдают от изменения климата и экологических проблем?
Инвалид смотрит на мысленный пузырь, показывающий людей вне дома, сильно кашляющих. Близлежащая дымовая труба и градирня выбрасывают загрязнения.
Неинвалид: Действительно? Как?
Инвалид: Ну, во-первых, пластик может вывести из строя. Есть так много людей (в основном чернокожие и коренные жители), которые живут в непосредственной близости от химических заводов и в конечном итоге вдыхают и пьют загрязненный воздух и воду, что со временем приводит к хроническим заболеваниям. Заводские рабочие также подвергаются огромному риску. Экологические токсины — это проблема правосудия по инвалидности и проблема окружающей среды!
Человек без инвалидности, теперь сидящий на земле, протягивает руку и касается руки инвалида. Инвалид оглядывается с улыбкой.
Неинвалид: Вау, это дико, хотелось бы, чтобы об этом говорили чаще! Что ж, возвращаясь к кампании против пластика… Понятно, что существует так много способов проведения кампании, которые являются инклюзивными и интерсекциональными — нет оправдания тому, чтобы не использовать их!
Вы можете подписаться на Ананию в Instagram и Твиттер. Приглашенные авторы работают с нами, чтобы поделиться своим личным опытом и точками зрения, но взгляды в гостевых статьях не обязательно принадлежат Гринпис.