Баньоли: несуществующая очистка и яды под Кубком Америки — что выявило расследование программы Report

У бухты, которую Неаполь ждёт вернуть уже более тридцати лет, почти 200 тысяч квадратных метров индустриального насыпного грунта и международное парусное соревнование, которое должно стать шансом на возрождение города. Но в Баньоли действительно идёт рекультивация или, скорее, подготавливается почва для America’s Cup 2027?

Вопрос, лежащий в центре расследования «A gonfie vele!» передачи Report, авторы Лука Чианка и Alessia Marzi, показанного в воскресенье 15 ноября на Rai 3. Сюжет поднимает вопросы относительно управления строительными работами, экологической безопасности драгирования и судьбы бывшей промышленной зоны Italsider-Cementir.

Мы говорили об этом здесь: Stanno davvero bonificando Bagnoli o costruendo un porto? Report fa luce sui cantieri dell’America’s Cup

В то время как власти говорят об ускорении реабилитации, некоторые документы, изученные программой, показывают, что значительная часть окончательных мероприятий фактически ещё не реализована.

Заливка, которую не удаляют

На протяжении десятилетий проект восстановления Баньоли предусматривал удаление заливочного пласта, той огромной искусственной платформы, созданной из отходов старых промышленных предприятий, чтобы вернуть городу общественный пляж и очищенное побережье. Однако с приходом America’s Cup программа изменилась: на той же площади появятся базы команд-яхтсменов, в то время как заливка будет подвергнута покрытию и обеспечению безопасности.

По документам, представленным Report, примерно 104 тысяч квадратных метров будет изолировано с помощью capping (техника защиты окружающей среды, заключающаяся в покрытии загрязнённого участка одним или несколькими защитными слоями, с целью изоляции загрязнителей и ограничения их распространения в окружающей среде. По сути, вместо выкапывания и удаления загрязнённого материала его оставляют на месте и запечатывают). Практически, это непроницаемое покрытие, призванное предотвратить контакт с загрязнёнными материалами. Решение рассчитано на временную продолжительность около 18 месяцев и, конечно же, вызывает вопросы относительно управления территорией после соревнований.

Верхний институт здравоохранения, в заключении за ноябрь 2025 года, подчеркнул, что частичные и временные вмешательства не могут считаться эквивалентом полной рекультивации участка. Глава города Неаполя и чрезвычайный комиссар по Баньоли, Гаэтано Манфреди, в свою очередь защищает выбор не удалять заливку полностью.

«Из анализа воздействия на окружающую среду следует, что с экологической точки зрения безопаснее оставить её на месте и засыпать её, чем удалять», — заявил он в январе, поясняя, что вывоз материалов повлек бы значительное воздействие, связанное с транспортировкой и утилизацией.

Эта позиция не снимает основного вопроса: когда будет завершено окончательное обеспечения безопасности и что фактически останется доступным для граждан?

Драгирование и риск распространения загрязнённых материалов

Расследование далее фокусируется на операциях драгирования, необходимых для понижения дна, чтобы обеспечить доступ к суднам. По данным Report, некоторые работы проводились с использованием оборудования, отличного от того, что указано в исполнительном проекте, что приводило к перемещению морских осадков и вызывает сомнения по поводу возможной распространения загрязняющих веществ.

Обратившись к Луке Чианке, Манфреди отклонил обвинения:

«Считаем, что работа, которую ведут, полностью контролируется, и всё идёт отлично.»

И на вопрос о применяемых методах на стройплощадках он добавил:

«Нет, всё обстоит не так — драгирование выполняется в соответствии с предусмотренным проектом.»

Мэр далее пояснил, что извлечённый материал будет перевезён в резервуары, затем просушен, проанализирован и далее утилизирован в зависимости от его характеристик. Но именно присутствие открытых резервуаров является одним из аспектов обвинений в расследовании, из-за риска того, что пыли и летучие вещества могут распространяться в окружающей среде.

АРПАК подтвердил, что отмечал проблемы в использовании оборудования для драгирования, однако пояснил, что мониторинг вод не зафиксировал значительного увеличения контролируемых загрязнителей.

Поэтому утверждать, что было зафиксировано широкомасштабное загрязнение моря вследствие работ, невозможно. Но остаются вопросы о полноте контроля и способах обращения с осадками.

Тонкие пыли

Качество воздуха также оказалось под наблюдением. В течение 2026 года станции ARPAC рядом со стройплощадками зафиксировали случаи превышения дневной пороговой нормы в 50 микрограммов на кубометр для PM10.

В некоторые дни к высоким значениям также вносил вклад перенос пылевых частиц из пустыни Сахары, тогда как мониторинг с 3 по 9 ноября не зафиксировал новых превышений. Эти данные не позволяют автоматически приписать стройплощадкам все случаи загрязнения, и одно превышение не обязательно означает нарушение годового правового лимита. Однако было бы полезно и существенно проверить, чтобы перемещение загрязнённых грунтов происходило с надлежащими мерами по сдерживанию пыли и постоянным мониторингом.

Кто же действительно оплачивает рекультивацию Баньоли?

Другая проблема, поднятая Report, касается прямого использования государственных ресурсов. В 2024 году Invitalia достигла сделки мирового урегулирования с Basi 15, владельцем бывшей территории Cementir, которая предусматривала безвозмездную передачу объектов и передачу операций по рекультивации на государственный субъект.

Это соглашение позволило закрыть старые споры и получить доступ к площади, но вместе с тем возобновило дискуссию относительно европейского принципа «кто загрязняет — тот платит».

По данным расследования, риск состоит в том, что расходы на восстановление вместо того, чтобы лечь на виновников загрязнения, лягут на плечи общества.

Invitalia, наоборот, утверждает, что сделка позволила приобрести земли без выплаты компенсаций и преодолеть споры, которые задерживали бы дальнейшее обновление.

Остаётся понять, какова будет общая стоимость рекультивации и какие ресурсы потребуются для её завершения.

Тем временем жители здесь просят лишь одного: вернуть Баньоли. Вернуть море, пляж, тот участок города, который был отнял у повседневной жизни. И, особенно, узнать, что под их ногами и в воде перед их домами больше нет токсинов, оставленных десятилетиями промышленности. America’s Cup может стать большой возможностью, конечно, но не может превратиться в очередное обещание возрождения, которое останется нереализованным на полпути.